タイの田舎→タイの都会→マレーシアの田舎を経て→日本へ戻ってからのできごと
タイ全土に戒厳令がしかれているものの、この田舎街ではいつも通り工場にはみな普通に出社してますし、子供も歩いて登校しています。街中に戦車や軍人が出ているバンコクでも今のところ危険は無い様です。色々な人の話によればタイ人は今回の件を「ラッタパハーン」(クーデター)ではなく「パティワット」(革命)と呼んでいる様です。翻訳されている外国語の意味が必ずしも１対１でイコールとは言えませんが、この２つの単語から何となく民意が理解出来た様な気がしました。我が家はニタも含めて無事です。
元気？おひさしぶり。タイといえば条件反射で思い出す。無事でなにより。今日はうちのオフィスでも朝からタイ情報ばっかりだったよ。外務省も危険情報を引き上げたり、したもんだから対応方針が二転三転したりして。今はキャンセルの取消料免除措置は期間限定でとってるものの通常通りでいたって平穏。by mayuzumit (2006-09-20 23:42)＞ mayuzumitさん おひさしぶりー。お変わりない？お陰様でこちらは平穏無事です。お仕事柄この手の出来事はモロに影響受けるね。お疲れさまです。個人的にも来月は友達が訪ねてきてくれるのでそれまでには収束して欲しいものです。by srtn (2006-09-21 00:09)安心しました。タイ人は大人なのかも。仏様のお陰？王様のお陰？イヤそれら総てが絡まったお陰かも。by nihcurat (2006-09-21 00:57)＞ nihcuratさん ご心配をお掛けしました。大人かどうかは？ですが王様と仏教の影響は激しく強いです。あと意外と政治談義好きでうちの運転手も話しだすと止まりません。by srtn (2006-09-21 01:25)こんにちは。初カキコだ、うわぁー。ニュース見て、ちょっと心配してました。元気そうで良かったです。by shoko (2006-09-21 19:52)＞ shokoさん 初コメント＆ご心配ありがとー。バンコクでも兵隊や戦車と記念撮影してる人がいっぱい居るらしいです。クーデターもタイ風？恐るべしです。。。by srtn (2006-09-21 23:56)
コメントを投稿
1 件のコメント:
元気？おひさしぶり。
タイといえば条件反射で思い出す。無事でなにより。
今日はうちのオフィスでも朝からタイ情報ばっかりだったよ。
外務省も危険情報を引き上げたり、したもんだから対応方針が
二転三転したりして。今はキャンセルの取消料免除措置は期間限定で
とってるものの通常通りでいたって平穏。
by mayuzumit (2006-09-20 23:42)
＞ mayuzumitさん おひさしぶりー。お変わりない？お陰様でこちらは平穏無事です。お仕事柄この手の出来事はモロに影響受けるね。お疲れさまです。個人的にも来月は友達が訪ねてきてくれるのでそれまでには収束して欲しいものです。
by srtn (2006-09-21 00:09)
安心しました。タイ人は大人なのかも。仏様のお陰？王様のお陰？イヤそれら総てが絡まったお陰かも。
by nihcurat (2006-09-21 00:57)
＞ nihcuratさん ご心配をお掛けしました。大人かどうかは？ですが王様と仏教の影響は激しく強いです。あと意外と政治談義好きでうちの運転手も話しだすと止まりません。
by srtn (2006-09-21 01:25)
こんにちは。初カキコだ、うわぁー。
ニュース見て、ちょっと心配してました。
元気そうで良かったです。
by shoko (2006-09-21 19:52)
＞ shokoさん 初コメント＆ご心配ありがとー。バンコクでも兵隊や戦車と記念撮影してる人がいっぱい居るらしいです。クーデターもタイ風？恐るべしです。。。
by srtn (2006-09-21 23:56)
コメントを投稿